尾羽打ち枯らす

学研全訳古語辞典

をは－うちから・す 【尾羽打ち枯らす】

分類 連語; 落ちぶれて生活が苦しくなる。▽特に浪人者にいう。

出典 武道伝来記 浮世・西鶴

「この里に、ねぐらの鳥のをはうちからし」

[訳] この村里を寝る場所とした鳥が尾羽を傷つけたように、落ちぶれて生活が苦しくなり。◆鷹（たか）が尾羽を傷つけてみすぼらしくなることから。