引き局ぬ

学研全訳古語辞典

ひき－つぼ・ぬ 【引き局ぬ】

他動詞ナ行下二段活用

活用 ｛ね／ね／ぬ／ぬる／ぬれ／ねよ｝; （屛風（びようぶ）や几帳（きちよう）を）引きめぐらして囲う。

出典 紫式部日記 寛弘五・九・一〇

「御屛風一（ひと）よろひをひきつぼね」

[訳] 御屛風一対を引きめぐらして囲い。