御料

学研全訳古語辞典

ご－れう 【御料】

名詞

① ご所有物。お使い品。▽貴人の使う衣服・調度・飲食物などの尊敬語。

② 御こと。御ため。▽貴人に関する事柄などの尊敬語。特に、故人のご供養をいうことが多い。

出典 源氏物語 蓬生

「故院のごれうの御八講（みはこう）」

[訳] 故院の御ための法華（ほつけ）八講。

---

ご－れう 【御寮・御料】

名詞

お方様。▽貴人やその子供などの尊敬語。◆名前や身分を表す語のあとに付けて接尾語的にも用いる。