成りもて行く

学研全訳古語辞典

なり－もて－ゆ・く 【成りもて行く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝; だんだん…になってゆく。

出典 徒然草 二二

「ただ言ふ言葉も、口惜しうこそなりもてゆくなれ」

[訳] 直接話す言葉（＝会話）も、だんだん情けなくなってゆくようだ。

参考 「もて」は「持ちて」の促音便「持って」の促音「っ」が表記されない形で、語と語の間に挟んで、ある状態・傾向などがしだいに進行する意を表す。