打ち頼む

学研全訳古語辞典

うち－たの・む 【打ち頼む】

他動詞マ行四段活用

活用 ｛ま／み／む／む／め／め｝; 頼りにする。すっかり信頼する。

出典 源氏物語 帚木

「ひとへにうちたのみたらむ方（かた）は、さばかりにてありぬべくなむ」

[訳] ひたすら頼りにしているような妻（として）は、その程度（の女）できっと十分であろう。◆「うち」は接頭語。