持て下る

学研全訳古語辞典

もて－くだ・る 【持て下る】

他動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝; （物を）持って都から地方へ行く。（物を）持って下向する。

出典 大鏡 時平

「御衣（おんぞ）たまはりたまへりしを、筑紫（つくし）にもてくだらしめたまへりければ」

[訳] （道真（みちざね）公は帝（みかど）から）お召し物をちょうだいなさったが、それを筑紫に持って下りなさっていたので。