時を得

学研全訳古語辞典

とき－を－・う 【時を得】

分類 連語; 好機を得て栄える。

出典 増鏡 むら時雨

「ときをえてみゆきかひある庭の面に花もさかりの色や久しき」

[訳] （折しも春という）好機を得て、天皇の行幸をあおいだかいのあるこの庭では、今は盛りと咲きほこっている桜の花の色も、久しくうつろうことがないであろう。