有られぬ世

学研全訳古語辞典

あら－れ－ぬ－よ 【有られぬ世】

分類 連語; 生きていられない世の中。住みにくい世の中。

出典 方丈記

「あられぬよを念じ過ぐしつつ」

[訳] 住みにくい世の中をがまんして過ごしてきて。

なりたち ラ変動詞「あり」の未然形＋可能の助動詞「る」の未然形＋打消の助動詞「ず」の連体形＋名詞「よ」