渋る

学研全訳古語辞典

しぶ・る 【渋る】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝

① 気が進まず、ぐずぐずする。ためらう。

出典 枕草子 淑景舎、東宮に

「『今宵（こよひ）はえなむ』などしぶらせ給（たま）ふに」

[訳] 「今夜はとても参れません」などためらいなさると。

② 難渋する。

出典 去来抄 修行

「なほ好句あらんとすれば、かへって句しぶり」

[訳] もっと良い句を作ろうとすると、かえって句（を作るの）が難渋する。