点付かる

学研全訳古語辞典

てん－つか－・る 【点付かる】

分類 連語; 批判される。非難される。

出典 源氏物語 若菜下

「人にてんつかるべき振る舞ひはせじ」

[訳] 人に非難されるような行動はするまい。

なりたち 名詞「てん」＋動詞「つく」の未然形＋受身の助動詞「る」