片つ方

学研全訳古語辞典

かた－つ－かた 【片つ方】

名詞

① 二つあるものの一方。片一方。

出典 枕草子 十二月二十四日

「指貫（さしぬき）のかたつかたは」

[訳] 指貫（＝袴（はかま）の一種）の（裾（すそ）の）片一方は。

② 片端。片隅。

出典 源氏物語 空蟬

「この御たたう紙のかたつかたに」

[訳] このお懐紙の片端に。

③ 他方。◆「つ」は「の」の意の上代の格助詞。