物につく

学研全訳古語辞典

もの－に－つ・く 【物につく】

分類 連語; （神・霊などが）取り付く。

出典 奥の細道 出発まで

「そぞろ神のものにつきて心をくるはせ」

[訳] 人の心を浮き立たせる神が（私に）取り付いて心を正常でなくならせ。