物はかばかし

学研全訳古語辞典

もの－はかばか・し 【物はかばかし】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝; どことなくてきぱきしている。しっかりしている。

出典 夜の寝覚 四

「ものはかばかしく後ろ安き思ひやりもなく」

[訳] （乳母には）しっかりしていて将来も安心できる分別もなく。◆「もの」は接頭語。