猶有らじ

学研全訳古語辞典

なほ－あら－・じ 【猶有らじ】

分類 連語; このままにはしまい。何もしないではすまされない。

出典 源氏物語 花宴

「うち嘆きて、なほあらじに弘徽殿（こきでん）の細殿に立ち寄り給（たま）へれば」

[訳] ため息をついて、何もしないではすまされなくて弘徽殿の細殿にお立ち寄りになったところ。

なりたち 副詞「なほ」＋ラ変動詞「あり」の未然形＋打消推量の助動詞「じ」