直垂

学研全訳古語辞典

ひた－たれ 【直垂】

名詞

① 衣服の一つ。角襟（かくえり）・くくり袖（そで）で、胸紐（むねひも）、菊綴（きくと）じがあり、裾（すそ）を袴（はかま）の中に入れて着るもの。古くは麻などでつくり、庶民のふだん着・仕事着であったが、平安時代から鎌倉時代にかけて絹が使われて、公家（くげ）や武家の平服となり、室町時代以降は武家の礼服となった。江戸時代には長袴（ながばかま）と合わせて着、礼服の中でも最上のものとなった。鎧（よろい）の下に着る小さめのものを「鎧直垂」という。

② 襟と袖をつけ、直垂のような形をした綿入れの夜具（やぐ）。掛け布団（ぶとん）として用いる。「ひたたれぶすま」とも。