見え難し

学研全訳古語辞典

みえ－にく・し 【見え難し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝; 会うのが気詰まりだ。

出典 枕草子 職の御曹司の西面の

「この君こそ、うたてみえにくけれ」

[訳] あのお方は、いとわしくて会うのが気詰まりだ。