野司

学研全訳古語辞典

の－づかさ 【野阜・野司】

名詞

野原の中の小高い丘。

出典 万葉集 三九一五

「山谷（やまたに）越えてのづかさに今は鳴くらむ鶯（うぐひす）の声」

[訳] 山や谷を越えて野の中の小高い丘で、今は鳴いているであろう、うぐいすの声は。