閃く

学研全訳古語辞典

ひら－め・く 【閃く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① ぴかっと光る。きらめく。

出典 竹取物語 竜の頸の玉

「神は落ちかかるやうにひらめく」

[訳] 雷は上方から襲いかかるようにぴかっと光る。

② ひらひらと揺れ動く。翻（ひるがえ）る。

出典 平家物語 一一・勝浦付大坂越

「渚（なぎさ）に赤旗少々ひらめいたり」

[訳] 渚に赤旗が少々ひるがえっている。◆「めく」は接尾語。

---

ひろ－め・く 【閃く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝; 「ひらめく」に同じ。

出典 日本書紀 雄略

「その雷（かみ）光りひろめきて」

[訳] その（大蛇は）雷のような音をたて光がぴかっと光って。