閉門

学研全訳古語辞典

へい－もん 【閉門】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

① 門を閉じて家にこもること。特に、謹慎の意を表すために門を閉じて家にこもること。

出典 平家物語 三・法印問答

「福原へ馳（は）せ下り、へいもんしてこそおはしけれ」

[訳] （平清盛は）福原へ急いでくだって門を閉じて家にこもっていらした。

② 江戸時代、武士・僧・神主に科した刑罰の一つ。五十日間または百日間、門を閉じさせて家にこもらせ、人の出入りも禁じるというもの。逼塞（ひつそく）より重く、蟄居（ちつきよ）より軽い。