険し

学研全訳古語辞典

けは・し 【険し】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

① （山・坂などが）険しい。険阻（けんそ）である。

② （風・波などが）激しい。荒々しい。

出典 源氏物語 総角

「夜の、気色（けしき）いとどけはしき風の音に」

[訳] 夜になって、あたりのようすはよりいっそう激しい風の音がする中で。

③ てごわい。きびしい。

④ あわただしい。せわしい。

---

けわし 【険し】

⇒けはし

---

さが・し 【険し・嶮し】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

① （山などが）険（けわ）しい。

出典 宇津保物語 俊蔭

「いただき天につきてさがしき山はるかに見ゆ」

[訳] 頂上は天につくほどで険しい山がはるかに見える。

② 危ない。危険である。

出典 源氏物語 夕顔

「この葛城（かづらき）の神こそ、さがしうしおきたれ」

[訳] この葛城の神が（打ち橋を）危なくこしらえておいたものだ。◇「さがしう」はウ音便。