こごし

学研全訳古語辞典

こご・し

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝; 凝り固まってごつごつしている。（岩が）ごつごつと重なって険しい。

出典 万葉集 三〇一

「岩が根のこごしき山を越えかねて」

[訳] 岩石の険しい山を越えられなくて。◆上代語。