うら‐ぶ・る

学研全訳古語辞典

うら－ぶ・る

自動詞ラ行下二段活用

活用 ｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝; わびしく思う。悲しみに沈む。しょんぼりする。

出典 万葉集 二一四三

「君に恋ひうらぶれをれば敷（しき）の野の秋萩（あきはぎ）しのぎさを鹿（しか）鳴くも」

[訳] あなたに恋してしょんぼりしていると、敷の野の秋萩を踏み分けて雄鹿が鳴くことだ。◆「うら」は心の意。