品定め

学研全訳古語辞典

しな－さだめ 【品定め】

名詞

品評。批評。品位・優劣を評価しさだめること。

出典 源氏物語 夕顔

「ありし雨夜（あまよ）のしなさだめののち」

[訳] いつかの雨の夜の（男四人による、女性についての）批評以来。