稚児

学研全訳古語辞典

ち－ご 【児・稚児】

名詞

① 乳飲み児。あかご。

出典 源氏物語 桐壺

「めづらかなるちごの御かたちなり」

[訳] めったにないほど美しい赤ん坊のお顔立ちである。

② 幼児。

出典 枕草子 うつくしきもの

「二つ三つばかりなるちごの、急ぎてはひ来る道に」

[訳] 二、三歳ぐらいの幼児が、急いではってくる途中で。

③ 寺で、出家しない姿のままで勉学や行儀見習いをし、また、雑用に当たったりする少年。

出典 宇治拾遺 一・一二

「これも今は昔、比叡（ひえ）の山にちごありけり」

[訳] これも今となっては昔のことだが、比叡山に稚児がいた。