いくよ

学研全訳古語辞典

いく－よ 【幾世・幾代】

名詞

どれほどの年代、年月。

---

いく－よ 【幾夜】

名詞

幾晩。

出典 金葉集 冬

「淡路島（あはぢしま）かよふ千鳥（ちどり）の鳴く声にいくよ寝ざめぬ須磨（すま）の関守（せきもり）」

[訳] ⇒あはぢしま…。