いかいかと

学研全訳古語辞典

いかいか－と

副詞

おぎゃあおぎゃあと。「いがいがと」とも。▽赤ん坊の泣き声を表す。

出典 今昔物語集 二七・四三

「児（ちご）の音（こゑ）にていかいかと哭（な）くなり」

[訳] 赤ん坊の声でおぎゃあおぎゃあと泣くのである。