おしよす

学研全訳古語辞典

おし－よ・す 【押し寄す】

[一]自動詞サ行下二段活用

活用 ｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝; 攻め寄せる。押しかける。

出典 平家物語 四・永僉議

「いざや六波羅（ろくはら）におしよせて夜打ちにせん」

[訳] さあ、六波羅に攻め寄せて夜討ちにしよう。

[二]他動詞サ行下二段活用

活用 ｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝; 押して近づける。

出典 源氏物語 椎本

「高きも短きも、几帳（きちやう）を二間（ふたま）の簾（す）におしよせて」

[訳] 高いのも短いのも、几帳を仏間のすだれに押し近づけて。