かたとき

学研全訳古語辞典

かた－とき 【片時】

名詞

わずかな間。しばし。ほんのしばらくの間。

出典 竹取物語 かぐや姫の昇天

「かたときの間とて、かの国よりまうで来（こ）しかども」

[訳] ほんのしばらくの間と思って、あの（月の）国からやって参ったけれども。