かるむ

学研全訳古語辞典

かる・む 【軽む】

[一]自動詞マ行四段活用

活用 ｛ま／み／む／む／め／め｝; 軽くなる。「かろむ」とも。

出典 源氏物語 玉鬘

「罪かるませたまはめ」

[訳] 罪が軽くなりなさるでしょう。

[二]他動詞マ行下二段活用

活用 ｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝; 軽視する。「かろむ」とも。

出典 源氏物語 少女

「人にかるめ侮（あなづ）らるるに」

[訳] 世間から軽視さればかにされても。