さもし

学研全訳古語辞典

さも・し

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

① 見すぼらしい。見苦しい。けちくさい。

出典 好色一代女 浮世・西鶴

「首尾調（ととの）ひけるを、さもしくおもひしが」

[訳] （地味に）婚儀をすまされたのを、けちくさいと思ったが。

② （心が）卑しい。さもしい。

出典 世間胸算用 浮世・西鶴

「銀（かね）拾ふ夢はさもしきところあり」

[訳] 金を拾う夢には卑しいところがある。