しめじめ

学研全訳古語辞典

しめ－じめ（と）

副詞

① しとしと（と）。しっとり（と）。

出典 愚管抄 六

「夜に入（い）りて、雨しめじめとめでたく降りて」

[訳] 夜に入って雨がしとしとと、好ましく降って。

② しんみり（と）。

出典 源氏物語 総角

「この御前（まへ）は、人げ遠くもてなして、しめじめと、物語聞こえ給（たま）ふ」

[訳] このかたは、人を近づけないように扱って、しんみりと、物語を申し上げなさる。