しんじちなり

学研全訳古語辞典

しん－じち・なり 【真実なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; 本当だ。まことだ。しんじつだ。「しんじつなり」とも。

出典 伊勢物語 四〇

「しんじちに絶え入りにければ」

[訳] 本当に息が絶えてしまったので。