そびゆ

学研全訳古語辞典

そび・ゆ 【聳ゆ・繊ゆ】

自動詞ヤ行下二段活用

活用 ｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

① （樹木・山などが）ひときわ高く立つ。そびえる。

出典 平家物語 一〇・熊野参詣

「巌松（がんしやう）高くそびえて」

[訳] 岩に生えた松がひときわ高く立って。

② （体つきが）すらりとして高い。

出典 源氏物語 明石

「人ざまいと貴（あて）にそびえて」

[訳] （明石の上は）人柄がたいそう上品で、背が高くすらりとしていて。