たまはす

学研全訳古語辞典

たまは－・す 【賜はす】

他動詞サ行下二段活用

活用 ｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝; お与えになる。お下しになる。下賜される。

出典 源氏物語 桐壺

「上局（うへつぼね）にたまはす」

[訳] 上の御局（みつぼね）としてお与えになる。

参考 「与ふ」の尊敬語であるが、使役から尊敬に変化した「す」が付いて最高敬語の形になったので、「たまふ」よりも尊敬の度が強い。