とばかり

学研全訳古語辞典

と－ばかり

副詞

ちょっとの間。しばらくの間。

出典 源氏物語 松風

「殿におはして、とばかりうち休み給（たま）ふ」

[訳] 御殿にいらっしゃって、ちょっとの間お休みになる。◆副詞「と」に副助詞「ばかり」が付いて一語化したもの。

---

と－ばかり

分類 連語; …とだけ。

出典 後拾遺集 恋三

「今はただ思ひ絶えなむとばかりを」

[訳] ⇒いまはただ…。

なりたち 格助詞「と」＋副助詞「ばかり」