めもたたず

学研全訳古語辞典

め－も－たた－・ず 【目も立たず】

分類 連語; 目にもつかない。目にもとまらない。

出典 枕草子 人の顔にとりわきて

「絵など、あまたたび見れば、めもたたずかし」

[訳] （人の顔と違って）絵などは、何度も何度も見ると、目にもつかないものだ。