めや

学研全訳古語辞典

め－や

分類 連語; …だろうか、いや…ではない。

出典 万葉集 四五〇七

「高円（たかまど）の峰（を）の上（へ）の宮は荒れぬとも立たしし君の御名（みな）忘れめや」

[訳] 高円山の上の離宮は荒れてしまっても、（そこに）お立ちになった君（＝聖武天皇）のお名前を忘れるだろうか、いや忘れはしない。

なりたち 推量の助動詞「む」の已然形＋反語の係助詞「や」