立ち行く

学研全訳古語辞典

たち－ゆ・く 【立ち行く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝; 旅立って行く。出立（しゆつたつ）する。

出典 万葉集 三二一〇

「たちゆかむ君におくれてうつしけめやも」

[訳] 旅立って行こうとするあなたに取り残されて（私は）正気でいられようか、いや、いられない。