立ち装ふ

学研全訳古語辞典

たち－よそ・ふ 【立ち装ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; 飾る。装う。

出典 万葉集 一五八

「山吹のたちよそひたる山清水（やましみづ）」

[訳] 山吹の花が美しく飾っている山の清水。◆「たち」は接頭語。