ゆきやる

学研全訳古語辞典

ゆき－や・る 【行き遣る】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝; 〔多く下に打消の語を伴って〕どんどん行く。

出典 更級日記 竹芝寺

「勢多（せた）の橋こぼれてえゆきやらず」

[訳] 勢多の橋がこわれてどんどん行くことができない。