学研全訳古語辞典 |
 
|
ひとつ－なり－とも－まさ・ら－ん－かた－へ－こそ－つ・く－べき－を 【一つなりともまさらん方へこそつくべきを】
出典徒然草 一八八
[訳] 一つであっても、まさっている方へつかなければならないのに。
品詞分解
ひとつ＝名詞 なり＝断定の助動詞「なり」[終止形] とも＝接続助詞 まさら＝動詞「まさる」[未然形] ん＝仮定・婉曲の助動詞「（む）」 かた＝名詞 へ＝格助詞 こそ＝係助詞 つく＝動詞「つく」[終止形] べき＝当然の助動詞「べし」[連体形] を＝接続助詞
| 一つなりともまさらん方へこそつくべきをのページへのリンク |
