二行く

学研全訳古語辞典

ふた－ゆ・く 【二行く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① 二度繰り返す。

出典 万葉集 七三三

「うつせみの世やもふたゆく」

[訳] 現実のこの世は二度繰り返すことがあるのだろうか、いや、そんなことはない。

② 両方に心が通う。二心を持つ。

出典 万葉集 三五二六

「吾（あ）が心ふたゆくなもとなよ思（も）はりそね」

[訳] 私の心が両方に通うとは決して思わないでください。