俗姓

学研全訳古語辞典

ぞく－しゃう 【俗姓】

名詞

① 僧侶（そうりよ）が俗人であったときの名字（みようじ）。

出典 徒然草 一四一

「悲田院の尭蓮上人（げうれんしやうにん）は、ぞくしゃうは三浦の某（なにがし）とかや」

[訳] 悲田院の尭蓮上人は、出家前の俗人としての姓は三浦のだれそれとか（いった）。

② 通称。家柄。素性（すじよう）。◆「ぞくせい」とも。