咲き撓る

学研全訳古語辞典

さき－をを・る 【咲き撓る】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝; （枝がたわむほど花が）たくさん咲く。咲きこぼれる。

出典 万葉集 一〇五〇

「岡辺（をかべ）もしじに巌（いはほ）には花さきををり」

[訳] 丘のほとりにもいっぱい岩には花が枝もたわむほどたくさん咲きこぼれ。