天下の

学研全訳古語辞典

てんが－の 【天下の】

分類 連語; 世の中に比べるものがない。最高の。「てんかの」とも。

出典 徒然草 一五〇

「てんがのものの上手といへども、始めは不堪（ふかん）の聞こえもあり」

[訳] 世の中に比べるものがない一芸の達人といっても、初めはその道にすぐれていないといった評判もあり。