幽居

学研全訳古語辞典

いう－きょ 【幽居】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

俗世間を避けて引きこもって静かに暮らすこと。また、その住まい。

出典 奥の細道 象潟

「まづ、能因島に舟をよせて、三年（みとせ）いうきょの跡をとぶらひ」

[訳] 最初に能因島に舟を寄せて、（能因法師が）三年間引きこもって静かに暮らした住まいの跡を訪ね。