御座さふ

学研全訳古語辞典

おはさ・ふ 【御座さふ】

[一]自動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; いらっしゃる。おいでになる。▽「あり」「行く」「来（く）」の尊敬語。

出典 大鏡 序

「このおはさふ人々に」

[訳] ここにおいでになる人々に。

[二]補助動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; 〔活用語の連用形に付いて〕…ていらっしゃる。…ておいでになる。▽尊敬の意を表す。

出典 宇津保物語 国譲中

「生（む）まれ給（たま）へる御子（みこ）をうつくしみおはさふ」

[訳] お生まれになった御子をかわいがっていらっしゃる。

参考 「おはさうず」と同様、多く主語は複数。