教ふ

学研全訳古語辞典

をし・ふ 【教ふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用 ｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

① （導くために）教える。さとす。

出典 方丈記

「仏のをしへ給（たま）ふおもむきは」

[訳] 仏が教えさとしなさる趣意は。

② 告げ知らせる。

出典 七番日記 俳文

「大根（だいこ）引き大根で道ををしへけり―一茶」

[訳] 冬の畑で農夫が大根（だいこん）を引き抜いている。通りがかりの人に道を聞かれて、農夫は抜いたばかりの大根でさし示しながら道を教えているよ。