暫し

学研全訳古語辞典

しばし 【暫し】

副詞

しばらく。少しの間。

出典 土佐日記 一・一三

「いささかに雨降る。しばしありてやみぬ」

[訳] ほんの少し雨が降る。しばらくしてやんでしまった。◆「しまし」の変化した語。

---

しまし 【暫し】

副詞

「しばし」に同じ。

出典 万葉集 三七八五

「ほととぎす間（あひだ）しまし置け汝（な）が鳴けば」

[訳] ほととぎすよ、しばらく間をおいて（鳴いて）くれ、おまえが鳴くと。◆上代語。