暫しく

学研全訳古語辞典

しまし－く 【暫しく】

副詞

少しの間。

出典 万葉集 四二七九

「能登川（のとがは）の（＝枕詞（まくらことば））後（のち）には逢（あ）はむしましくも別るといへば悲しくもあるか」

[訳] 後では会うでしょう。少しの間でも別れるというと、何とも悲しいことであるよ。◆上代語。